tuntutan hukum yang dilakukan atas nama semua orang yang berhubungan secara langsung dengan perkara itu; gugatan kelompok